Porównanie

Moneybird czy booxx?

Moneybird to najbardziej znany program księgowy dla samozatrudnionych w Holandii i zasłużenie zajmuje tę pozycję. Różnica sprowadza się do dwóch rzeczy: iloma językami aplikacja naprawdę mówi i od czego zależy Twoja cena.

Wypróbuj za darmoWszystkie porównania

Krótka odpowiedź

Moneybird to najpopularniejszy holenderski program księgowy dla samozatrudnionych, działający po niderlandzku i angielsku, z ceną rosnącą wraz z wolumenem: od 3 € miesięcznie (Compact, 5 transakcji) do 41 € miesięcznie (Compleet, bez limitu) przy płatności rocznej — przy rozliczeniu miesięcznym jest to 4–49 € — z 60-dniowym okresem próbnym. Pakiet booxx kosztuje 19 € miesięcznie bez limitu transakcji i działa w pięciu językach — niderlandzkim, angielskim, polskim, węgierskim i rumuńskim — przy czym przetłumaczone są także konta księgowe, e-maile wychodzące i objaśnienia do pól deklaracji VAT. Jeśli swobodnie czytasz po niderlandzku i chcesz wielu integracji, Moneybird jest bezpieczniejszym wyborem; jeśli nie czytasz ani po niderlandzku, ani po angielsku, nie poprowadzisz tam samodzielnie sedna swojej księgowości. Dotychczasową księgowość zabierasz jako plik audytowy (XAF); wczytujesz go tutaj razem z planem kont i pozycjami otwartymi.

Ile kosztuje Moneybird?

Moneybird ma cztery pakiety, a cena zależy od tego, ile transakcji bankowych przetwarzasz miesięcznie: Compact kosztuje 3 € (5 transakcji), Start 15 € (20), Groei 29 € (50), a Compleet 41 € miesięcznie (bez limitu) przy płatności rocznej; przy płatności miesięcznej jest to 4 €, 18 €, 35 € i 49 €. Wszystkie cztery pakiety są płatne — bezpłatny jest 60-dniowy okres próbny, w którym korzystasz z pakietu Compleet. Pakiet Compact nie obejmuje elektronicznej deklaracji VAT. Pakiet booxx kosztuje 19 € miesięcznie, bez limitu liczby transakcji.

Obok siebie

ElementMoneybirdbooxx
Języki aplikacjiNiderlandzki, angielskiNiderlandzki, angielski, polski, węgierski, rumuński
Przetłumaczone konta księgoweTylko na angielskiTak
Poczta wychodząca w języku odbiorcyOgraniczonaTak
Cena miesięczna (bez VAT)3 – 41 € przy płatności rocznej (4 – 49 € miesięcznie); VAT nie podano19 albo 4 €
Limit transakcji/księgowańZależny od planu (5 – bez limitu)Brak
Okres próbny60 dni90 dni
Przygotowanie deklaracji VATTakTak
Dostęp dla księgowegoTak, z rolą księgowego ('Boekhouder'); nie wlicza się do limitu użytkownikówTak, bezpłatnie z rolą Księgowy; każde z was pracuje we własnym języku
Dla biur rachunkowychBezpłatne środowisko biura; abonament wykupuje sam przedsiębiorcaŚrodowisko biura na zamówienie: jedna lista zadań dla wszystkich klientów; klient czyta swój ekran w swoim języku
Sprawozdanie roczne i plik do złożenia w KvKBilans i RZiS, bez sprawozdania rocznegoTak
E-faktury PeppolTakE-faktura UBL w załączniku do e-maila; wysyłka przez Peppol w przygotowaniu
Eksport pliku audytowego (XAF)TakTak
Wczytanie pliku audytowego (XAF) przy przejściuNieTak
Integracje z innym oprogramowaniemBardzo wieleOgraniczone
Aplikacja mobilnaTak, w sklepie z aplikacjamiAplikacja internetowa na ekranie głównym (PWA)
Stawka dla uśpionej księgowościCompact: 3 € miesięcznie przy płatności rocznej, dla małej lub nieaktywnej księgowości4 € miesięcznie
Faktury cykliczneTakAbonament, czynsz lub ryczałt — jako wersja robocza albo wysyłane automatycznie

Ceny i funkcje innych programów pochodzą z ich własnych stron z dnia 2 października 2026. Sprawdź je tam przed wyborem — nie śledzimy ich codziennie.

Wiersz „Dla biur rachunkowych” opracowano na podstawie własnej strony każdego programu, stan na 13 października 2026. Księgujesz dla własnych klientów? Dla biur rachunkowych

Wybierz Moneybird, jeśli…

  • swobodnie czytasz po niderlandzku albo angielsku;
  • potrzebujesz integracji ze sklepem internetowym, kasą albo ewidencją czasu pracy;
  • Twój księgowy już pracuje na Moneybird;
  • wolisz aplikację mobilną niż stronę internetową;
  • księgujesz tak mało, że wystarczą Ci 3 € miesięcznie.

Wybierz nas, jeśli…

  • czytasz po polsku, węgiersku albo rumuńsku i niderlandzki Ci przeszkadza;
  • Twój plan kont i poczta wychodząca też mają być w Twoim języku;
  • dużo księgujesz i nie chcesz, żeby cena rosła razem z wolumenem;
  • masz księgowość, która część roku stoi;
  • chcesz wczytać dotychczasową księgowość jako plik audytowy zamiast ją przepisywać.

Program po programie

Jortt

Mocny w automatycznym księgowaniu i sprawozdawczości podatkowej, razem z pomocą przy podatku dochodowym. Po niderlandzku i angielsku; limit księgowań na planie dla samozatrudnionych.

Porównaj Jortt

e-Boekhouden.nl

Z tej trójki najtańszy plan z deklaracją VAT i najbardziej kompletny księgowo. Dostępny wyłącznie po niderlandzku.

Porównaj e-Boekhouden.nl

MoneyMonk

Zbudowany wokół rejestracji godzin i projektów, dla samozatrudnionych sprzedających czas. Cena zależy od rocznego obrotu, a w trzech tańszych planach także od liczby transakcji bankowych.

Porównaj MoneyMonk

DigiBoox

Dawny DigiBTW, skierowany do samozatrudnionych. Darmowe fakturowanie, 15 € miesięcznie za całość przy abonamencie rocznym i — jako jedyny z pięciu — brak podanego limitu księgowań.

Porównaj DigiBoox

eFaktura.nl

Nie program księgowy, tylko aplikacja do faktur — za to po polsku, węgiersku i rumuńsku. O księgowości nie wspomina: faktury i koszty udostępniasz swojemu księgowemu.

Porównaj eFaktura.nl

booxx

Pakiet booxx ma dwa plany: Standard (19 € miesięcznie, wszystko w komplecie, razem z deklaracją VAT i automatycznym rozliczaniem transakcji bankowych) oraz Uśpiony (4 € miesięcznie, tylko podgląd dla księgowości, która chwilowo stoi). Zaczynasz od 90 dni próby pełnego programu, bez podawania metody płatności; w tym czasie nic nie jest pobierane, więc nie ma też czego wypowiadać. Wszystkie kwoty dotyczą jednej księgowości za miesiąc, bez VAT, z rezygnacją co miesiąc. Nie ma opłat wstępnych. Standard nie ma żadnych limitów: bez limitu faktur, księgowań i transakcji bankowych oraz bez limitu użytkowników — współpracownicy i księgowy pracują bez dopłat.

Cennik

Program księgowy, który mówi Twoim językiem

Pięć języków, i nie tylko w menu: nazwy kont, objaśnienia przy każdej rubryce VAT i Twoje faktury są w języku, który czytasz. Księgowość pod spodem pozostaje holenderska, bo takie są przepisy.

W twoim języku

Wszystko, czego wymaga holenderska księgowość

Od pierwszej faktury po zamknięte sprawozdanie roczne. Bez osobnych modułów, które trzeba dokupić, żeby zamknąć rok.

Funkcje

Pytania o przeniesienie

Jak przejść z Moneybird do booxx?

Za pomocą pliku audytowego z Moneybird. Według własnej strony pomocy tworzysz go w menu Instellingen > Boekhouding > Boekhouding exporteren. Do eksportu wymagany jest kod konta księgowego; kod referencyjny RGS jest opcjonalny. Pobierz plik przed zamknięciem roku, inaczej nie będzie kompletny. Eksport w wersji 4.0 jest możliwy od listopada 2025 r. Plik wczytujesz do booxx przy zakładaniu księgowości: plan kont, księgowania i pozycje otwarte przechodzą razem z nim. Utwórz jeden plik dla każdego roku obrotowego, zanim zrezygnujesz ze starego abonamentu.

Czy przy zmianie zabiorę ze sobą księgowość?

Tak, jeśli twój poprzedni program potrafi wygenerować plik audytowy (XAF). Według holenderskiego urzędu skarbowego (Belastingdienst) potrafi to większość holenderskich programów księgowych. Plik wczytujesz tutaj, razem z planem kont, księgowaniami i pozycjami otwartymi.

Czy mogę przejść w połowie roku?

Tak. Wybierasz datę startu, wczytujesz plik audytowy albo bilans otwarcia i od tego momentu księgujesz tutaj. Okresy rozliczone już w poprzednim programie zostawiasz tam, gdzie są.

Czy mój księgowy będzie mógł z tego korzystać?

Tak. W booxx zapraszasz go bezpłatnie z rolą Księgowy: księguje, prowadzi plan kont i przygotowuje deklarację VAT w twojej księgowości, a każde z was pracuje we własnym języku. Dostęp dla księgowego daje większość programów: według ich własnych stron jest bezpłatny w Moneybird (rola 'Boekhouder', nie wlicza się do limitu użytkowników), e-Boekhouden.nl i MoneyMonk; w Jortt zapraszasz go jako użytkownika albo on podłącza twoją księgowość przez portal dla księgowych, w DigiBoox dodajesz go jako dodatkowego użytkownika (kosztu nie podano), a w eFaktura ma dostęp w każdym planie. Jeśli woli pracować we własnym programie, dostanie plik audytowy (XAF) w formacie, który zna.

Księguję dla własnych klientów. Który program ma środowisko dla biura rachunkowego?

Większość. Według ich własnych stron Moneybird ma bezpłatne środowisko biura, w którym abonament wykupuje sam przedsiębiorca; w e-Boekhouden.nl faktura trafia do biura albo do klienta; Jortt ma portal dla księgowych za miesięczną opłatą, w którym każdy zgłoszony klient to płatny abonament; w MoneyMonk biuro może samo kupować licencje. eFaktura ma bezpłatny panel dla zweryfikowanych biur rachunkowych, a DigiBoox nie wspomina o środowisku biura. W booxx środowisko biura zamawiasz mailem: jedna lista zadań dla wszystkich klientów, a klient czyta swój ekran po polsku, węgiersku, rumuńsku albo angielsku. Biuro płaci od 9 € miesięcznie za każdą obsługiwaną firmę, bez VAT i bez stałej opłaty dla biura.

Dlaczego wymieniacie konkurencję z nazwy?

Bo i tak będziesz porównywać, i bo nie jesteśmy lepsi w każdym punkcie. Wyżej przy każdym programie znajdziesz, kiedy lepiej wybrać właśnie jego. To uczciwsze i oszczędza Ci miesiąca testów.

booxx.nlKsięgowość w Twoim języku

Zacznij od kwartału, w którym właśnie jesteś

Załóż księgowość, wystaw pierwszą fakturę i sprawdź, czy to działa u Ciebie. Pierwsze 90 dni jest za darmo i nie prosimy o metodę płatności, więc nie ma czego później wypowiadać.

90 dni za darmo · bez metody płatności · potem rezygnacja co miesiąc