Iratanyag

Auditfájl beolvasása: melyik program mit tud

Az auditfájl a teljes üzleti év egyetlen fájlban. Hogy egy másik program beolvassa-e, az programonként és verziónként eltér.

Röviden

Az auditfájl (auditfile, XAF) egy XML-fájl, amely egy üzleti év teljes naplóját tartalmazza. Nem minden könyvelőprogram olvas be ilyen fájlt egy másik programból: a SnelStart a saját tudásbázisa szerint maga nem teszi meg, a Moneybird nem importál meglévő könyvelést egy lépésben, az e-Boekhouden.nl nyitómérleget javasol, az AFAS SB és a Twinfield konverziós eszköze a forrásprogramok egy listájára olvassa be, a Nmbrs Accounting (korábban Yuki) pedig szinte bármely programból. A booxx programban a könyvelés létrehozásakor olvassa be az előző programja auditfájlját, és a régi számlákat és áfakódokat az újakhoz párosítja. 2027. január 1-jétől a holland adóhivatal (Belastingdienst) benyújtáskor kizárólag az XAF 4.0-t fogadja el.

A lényeg

Mi ez
Egy .xaf kiterjesztésű XML-fájl: cégadatok, partnerek, számlatükör, áfakódok, időszakok, nyitómérleg és egy üzleti év összes könyvelési tétele.
Verziók
Az XAF 3.2 2014-ből való, az XAF 4.0 az utódja. 2027. január 1-jétől a Belastingdienst benyújtáskor kizárólag az XAF 4.0-t fogadja el.
Mi nincs benne
Nincs benne tárgyieszköz-nyilvántartás: az eszközökből csak a főkönyvi könyvelések kerülnek át, az értékcsökkenési terv nem.

Mi van az auditfájlban, és mi nincs

Az auditfájl nyílt szabvány, amelyet a holland adóhivatal (Belastingdienst) tesz közzé, arra, hogy egy könyvelést egyetlen fájlban lehessen átadni. A fájl egy könyvelésről és egy üzleti évről szól: három évhez három fájl tartozik. Benne vannak a cégadatok, a partnerek, a számlatükör, az áfakódok, az időszakok, a nyitómérleg és az adott év összes könyvelési tétele.

Hogy mi hiányzik belőle, az csak beolvasáskor derül ki. A formátum nem ismer tárgyieszköz-nyilvántartást: az eszközökből csak a főkönyvi könyvelések kerülnek át, az értékcsökkenési terv nem. Az AFAS a saját kézikönyvében az áfa-alnyilvántartást és a nyitott tételek párosításait is olyan adatként említi, amely az auditfájlból hiányzik. Számítson tehát arra, hogy beolvasás után újra felviszi a tárgyi eszközöket, és átnézi a nyitott tételeket.

Melyik program olvassa be egy másik program auditfájlját?

Az, hogy egy program tud auditfájlt készíteni, semmit sem mond a beolvasásról. Az Exact azt írja, hogy a legtöbb hollandiai könyvelőprogram támogatja az auditfájlt; azt nem írja, hogy egy másik programból be is olvassák. A programok erről a saját kézikönyveikben nyíltan írnak.

A táblázat egymás mellé teszi, mit ír erről nyolc program saját maga. A SnelStart, a Moneybird és az e-Boekhouden.nl esetében a kézikönyvek nyitómérlegre, Excel-importra vagy külső szolgáltatóra utalnak. Az éves beszámolóhoz használt szoftverek, mint a Caseware Cloud és az Exact Online főkönyvi kivonata (kolommenbalans), beolvassák az auditfájlt; a Caseware ehhez az XAF 3.1-et vagy a 3.2-t nevezi meg.

Mit kezd nyolc program egy másik programból származó auditfájllal

Beolvassa?Mit mond a saját súgóoldala
SnelStartMaga nemMás program exportját (vagy az .xaf auditfájlt) nem olvassa be, és külső szolgáltatót nevez meg, amely erre képes. Könyvelési tételeket Excel-fájlból lehet importálni.
MoneybirdNem említiMeglévő könyvelést egy lépésben nem lehet importálni. Nyitómérleggel kell indulni, vagy visszamenőleg rögzíteni a régi adatokat.
e-Boekhouden.nlNem említiNem javasolja a teljes könyvelés áthozatalát, hanem a nyitómérleggel való indulást. Számlákhoz, könyvelési tételekhez és főkönyvi számlákhoz van importfunkció.
Exact OnlineAz éves beszámolóbanAz éves beszámoló főkönyvi kivonatába (kolommenbalans) XAF- vagy zip-fájlt lehet importálni. RGS-átvezető kimutatás vagy Excel is használható.
TwinfieldA konverziós eszközzelA konverziós eszköz a forrásprogramok egy listájáról olvas be XAF-auditfájlt, programonként meghatározott verziókkal. Ha a program vagy a verzió nincs a listán, az eszköz nem használható; a listák legfeljebb a 3.2-es verzióig sorolnak fel verziókat.
AFAS SBIgen, XAF 3.2 vagy 4.0Új könyvelés indításakor, a Profit, a Twinfield, az Exact Online, a Multivers és a SnelStart programból; az AFAS szerint más programok később következnek. Összehasonlító adatok bármely programból, amely XAF 3.2-t exportál.
Nmbrs Accounting (korábban Yuki)Igen, XAF 3.0-tólA kezdő dátum előtti korábbi adatok, szinte bármely könyvelőprogram auditfájljából.
Caseware CloudIgen, XAF 3.1 vagy 3.2A nulla egyenlegű számlák nem kerülnek át automatikusan.
Az egyes programok saját súgóoldalai alapján (2026. október 11.). Amelyik program itt nem szerepel, azt nem tudtuk a forrásnál ellenőrizni.

Hogyan exportálhat auditfájlt a jelenlegi programjából?

A programváltáshoz először a jelenlegi programjából kell a fájl. A holland adóhivatal (Belastingdienst) azt írja, hogy a hollandiai könyvelőprogramok többsége támogatja az auditfájlt, és a fejlesztők a létrehozását rendszerint menüpontként kínálják. Hogy ez a menüpont hol található, az programonként eltér.

A táblázat tizenegy programnál megadja az útvonalat a saját súgóoldaluk alapján. Üzleti évenként készítse el a fájlt, és még azelőtt, hogy a régi előfizetést lemondaná. Ha utána a booxx programba olvasná be, XAF 3.2 vagy 4.0 verziót használjon: ezeket olvassa be a program.

Hol készíti el tizenegy program az auditfájlt

Hol van az export?Mire figyeljen
MoneybirdInstellingen > Boekhouding > Boekhouding exporterenAz exporthoz főkönyvi kód kötelező; az RGS-hivatkozási kód nem kötelező. A fájlt az évzárás előtt töltse le, különben nem lesz teljes. A 4.0 verzióban 2025 novembere óta lehet exportálni.
e-Boekhouden.nlBeheer > Exporteren > AuditfileKiválasztja az üzleti évet vagy az időszakot, a heti vagy havi bontást és a verziót; az oldal példaként a 2.0 és a 3.2 verziót említi. A 3.2-t válassza, ha a fájlt a booxx programba olvasná be.
JorttBoekhoudbot > Maak voor mij een auditfileA Jortt XAF 4.0.3 fájlt ad. Csak a könyvelés adminisztrátora (Beheerder) töltheti le, a meghívott könyvelő nem.
MoneyMonkRapportages > Auditfile > Download XML AuditfileKiválasztja az évet. A MoneyMonk jelentéslistája 'XML Auditfile 2.0'-t említ, egy másik súgóoldal a 3.2 verziót: nézze meg, melyik verzió van a fájljában, mielőtt bárhová beolvasná.
SnelStart PolarisFogaskerék ikon jobbra fent > AuditfileA program átirányítja a SnelStart Web felületre, ott kiválasztja az évet, és e-mailben kapja meg a letöltési útmutatót. A SnelStart Web súgóoldala ezt a fájlt 'Auditfiles V3.2' néven említi.
TwinfieldFinanciële professionals > Jaarafsluiting > Auditfiles > NieuwA fájlt könyvelésenként és üzleti évenként külön készíti el; a teljes évhez a 0–55. időszakot adja meg. A verziót Ön választja ki (1.0, 2.0, 3.1 vagy 3.2): válassza a 3.2-t, ha a fájlt a booxx programba olvasná be, az 'Actie na aanmaken bestand' mezőben pedig a 'Niet inpakken (XAF)' (tömörítés nélkül) lehetőséget.
AFAS SBKereső (Ctrl+szóköz) > Auditfiles > NieuwÜzleti évet vagy kezdő- és záródátumot választ. Mentés után két fájl kerül a Letöltések mappába: az egyik a 3.2, a másik a 4.0 verzió alapján készül.
AFAS ProfitFinancieel > Beheer > Auditbestand > Auditfile XML versie 3A Profit csak teljes üzleti évről készít auditfájlt, és a nyitómérleg nem kerül bele. A súgóoldal alverzió nélkül '3-as verziót' említ.
RompslompInstellingen > Exporteren fül > Exporteren als auditfileAlapértelmezés szerint a folyó üzleti évet kapja meg. A gomb melletti nyíllal kezdő- és záródátumot állíthat be, és kiválaszthatja a számlakódok sémáját. Hogy melyik verziót kapja, az nem szerepel a súgóoldalon.
Nmbrs Accounting (korábban Yuki)Boekhouding > Exporteren > XAF Auditfile 3.2Kiválasztja az exportformátumot, a könyvelést és az üzleti évet. Az oldal az 'XAF Auditfile 3.2' formátumot a (külső) könyvelőnek szóló formátumok között említi. Ne az 'XML (CLAIR 2.0)' lehetőséget válassza: ugyanezen oldal szerint az XML Auditfile Financieel 1.0. Compact domainben vagy Minimal csomaggal csak Backoffice szerepkörű felhasználó exportálhat.
OdooAccounting > Reporting > General Ledger > fogaskerék ikon > XAFElőször a szűrőkkel választja ki, mely tételeket exportálja. Az Odoo dokumentációja angol nyelvű; a menüpontok neve innen származik. Mielőtt bárhová beolvasná, nézze meg, melyik verzió szerepel a fájlban.
Az egyes programok saját súgóoldalai alapján (2026. október 13.). A menüpontok neve úgy szerepel, ahogy magában a programban.

Auditfájl beolvasása programváltáskor

A booxx programban a beolvasás a könyvelés létrehozásának része: kiválasztja az előző programja XAF auditfájlját, és minden régi főkönyvi számlához javaslatot kap egy számlára az új számlatükörben. A javaslat először az RGS-referenciakódon, majd az áfaszerepen, valamint a számon és a megnevezésen alapul. Ami ezután is párosítatlan marad, az AI-asszisztens elé kerül; ha semmi sem illik elég jól, a sor üresen marad, és Ön párosítja. A program az XAF 3.2-t és a 4.0-t olvassa be.

A vevők vagy szállítók főkönyvi számláján szereplő minden számla nyitó tétel lesz, a kifizetéseket pedig a rendszer azon számlaszám alapján párosítja hozzá, amelyet az előző program a közleményben megadott. Ami sem számlához, sem partnerhez nem köthető, egyetlen tételként kerül az egyéb vevők vagy egyéb szállítók közé. A tárgyi eszközöket utána Ön viszi fel, mert azok nincsenek a fájlban. Egy könyvelőiroda ugyanezt teszi, amikor ügyfelet hoz létre.

Az auditfájltól a könyvelésig, amelyben tovább dolgozik

  1. Válassza ki a fájltA könyvelés létrehozásakor kiválasztja az előző programja XAF auditfájlját.
  2. Párosítsa a számlákatMinden régi főkönyvi számlához javaslat, mellette az, hogy honnan származik.
  3. Párosítsa az áfakódokatHa a fájlban vannak áfakódok, a program áfakódjaihoz párosítja őket.
  4. Erősítse megKönyvelés csak az Ön megerősítése után történik. Utána onnan könyvel tovább, ahol a fájl véget ér.
A megerősítés után a beolvasás a háttérben fut.

90 napig ingyen kipróbálom90 nap ingyen · fizetési mód nélkül · utána havonta felmondható

Auditfájl készítése és a verzió kiválasztása

Auditfájlt készíteni fordított irányú művelet. A Kimutatások menüben kiválasztja az auditfájl üzleti évét. Letöltés előtt olvasható összesítést lát arról, mi kerül a fájlba: egyezik-e a tartozik és a követel oldal, a számlák, partnerek és bizonylatok száma, a nyitómérleg összegei és egy naplónkénti bontás.

Alapértelmezés szerint XAF 4.0-t kap. Ha olyasvalakinek küldi a fájlt, akinek a szoftvere csak a régebbi szabványt olvassa, válassza az XAF 3.2-t. Kérdezze meg a címzettet: a fenti táblázat szerint a Caseware Cloud a 3.1-et vagy a 3.2-t, az AFAS SB a 3.2-t vagy a 4.0-t olvassa be.

Frissítve: 2026. október 2. Általános magyarázat a holland szabályokról, nem adótanácsadás — az Ön helyzetéről a könyvelőjével vagy a holland adóhivatallal együtt döntsön.

Gyakori kérdések

Hogyan nyitok meg egy XAF-fájlt?

Az .xaf fájl XML. Szövegszerkesztővel megnyitható, de olvashatóvá csak olyan szoftverben válik, amely auditfájlokat dolgoz fel. A booxx programban letöltés előtt összesítést lát a tartalomról, így a nyers XML olvasása nélkül ellenőrizheti a fájlt.

Melyik verziót válasszam: XAF 3.2 vagy 4.0?

A holland adóhivatalnak (Belastingdienst) XAF 4.0-t: 2027. január 1-jétől a Belastingdienst benyújtáskor kizárólag ezt a verziót fogadja el. Olyan könyvelőnek vagy programnak, amely csak a régebbi szabványt olvassa be, a 3.2-t válassza. Kérdezze meg a címzettet, melyik verziót olvassa a szoftvere.

Beolvassa a könyvelőm programja az auditfájlomat?

Ez programonként eltér; a fenti táblázat nyolc programot tesz egymás mellé. Ha a könyvelője év közben is bele szeretne nézni vagy maga könyvelne, az Ön könyvelésében is dolgozhat: meghívja őt Könyvelő szerepkörrel, és ez semmibe sem kerül.

ÚtmutatóKönyvelőprogram, amely az Ön nyelvén beszél

booxx.nlKönyvelés a saját nyelvén

Próbálja ki először a saját irodája könyvelésével

Előbb megnézné, hogyan könyvel a program? Indítson próbaidőszakot a saját irodája könyvelésével. Így úgy látja a programot, ahogyan az ügyfele; a munkalistát tartalmazó irodai környezetért írjon nekünk.

90 nap ingyen · fizetési mód nélkül · utána havonta felmondható

Kezelt könyvelésenként havi 9 €-tól, áfa nélkül. Nincs fix irodai díj, nincs munkatársankénti ár.

A témák

Kalkulátorok egyéni vállalkozóknak

Mind az öt ingyenes kalkulátor egy helyen: nettó, óradíj, urencriterium, áfa és KIA, 2026-os kulcsokkal.

Tovább

Egyéni vállalkozói nettó kalkulátor

Adja meg az árbevételét és a költségeit, és nézze meg, mennyi marad a holland jövedelemadó és a Zvw-hozzájárulás után, évente és havonta, 2026-os kulcsokkal.

Tovább

Óradíj-kalkulátor egyéni vállalkozóknak

A havonta megtartani kívánt nettótól a nyereségig, az árbevételig és a minimálisan kérendő óradíjig — a 2026-os holland adóval együtt.

Tovább

Szótár

Voorlopige aanslag, naheffingsaanslag, btw-id, suppletie: huszonkilenc holland adózási és KvK-fogalom, mindegyik két-három mondatban elmagyarázva.

Tovább

Mit jelent a ZZP Hollandiában?

A ZZP alkalmazott nélküli önálló vállalkozót jelent. Nem jogi forma, de Ön vállalkozó: mit jelent ez a bejegyzésre, az adóra és a könyvelésre.

Tovább

Egyéni vállalkozás indítása Hollandiában

Bejegyzés a KvK-nál, adószámok a holland Belastingdiensttől, és nyilvántartás, amely az első számlától rendben van.

Tovább

ZZP-sként Hollandiában külföldről

Bejegyzés a KvK-nál, ha (még) nem Hollandiában él: mikor kell holland lakcím, mikor elég az RNI, és mit vigyen magával.

Tovább

DigiD igénylése egyéni vállalkozóként

DigiD-vel jegyezteti be egyéni vállalkozását a KvK-nál, és lép be a Mijn Belastingdienst Zakelijk felületre. Így igényelheti holland lakcímmel vagy külföldről.

Tovább

eHerkenning: kell egyéni vállalkozóként?

Az eHerkenning a holland hivatalok céges belépése. Mikor elég egyéni vállalkozóként a DigiD, mikor nem, és hogyan igényelheti.

Tovább

Üzleti bankszámla: kötelező?

Kell-e egyéni vállalkozóként üzleti bankszámla Hollandiában? Mikor kötelező, mikor használhatja a magánszámláját, mit kér a bank, és lehet-e külföldi számla.

Tovább

Biztosítások egyéni vállalkozóknak

Melyik biztosítás kötelező ZZP-sként és melyik nem: egészségbiztosítás, munkaképtelenségi biztosítás (várhatóan 2030-tól kötelező), felelősségbiztosítások.

Tovább

Könyvelés egyedül vagy könyvelővel?

Könyvelő nem kötelező. Mikor csinálhatja egyedül, mikor érdemes segítséget kérni, és mit tegyen, ha még nem olvas hollandul.

Tovább

Meghatalmazás a könyvelőnek

Hogyan hatalmazza meg a könyvelőjét a Belastingdienstnél DigiD-vel vagy eHerkenninggel, mi a regisztrációs levél, és hogyan vonja vissza a meghatalmazást.

Tovább

Holland áfa

A 21%-os, 9%-os és 0%-os kulcs, mi mentes, az Ön két áfaszáma, a negyedéves bevallás és a három kivétel: KOR, fordított adózás és az EU.

Tovább

Holland adószám és omzetbelastingnummer

A két szám a holland adóhivataltól (Belastingdienst): a btw-id a számlákra, az omzetbelastingnummer csak a Belastingdienstnek. Hogyan néz ki, hol találja meg és hogyan ellenőrizhető.

Tovább

Áfabevallás

Milyen gyakran kell bevallást adni, mit jelentenek az 1a-tól 5b-ig terjedő rovatok, és melyik három hibát követik el a leggyakrabban.

Tovább

A számla kötelező adatai

Mi kerüljön kötelezően a számlára, milyen határidőn belül küldi el, és meddig őrzi meg — a holland adóhivatal (Belastingdienst) szabályai egy helyen.

Tovább

Ha az ügyfél nem fizet

Fizetési határidő, emlékeztető, felszólítás, behajtási költség és törvényes kamat: mit követelhet, ha egy számla kifizetetlen marad.

Tovább

KOR-mentesség

A 20 000 eurós határ, mi változik a belépéssel, és az a kivétel, amelyről a leggyakrabban megfeledkeznek.

Tovább

Iratmegőrzés

Mit kell hét évig megőrizni, miért megengedett az elektronikus forma, és melyik fájlt kéri a Belastingdienst egy ellenőrzésen.

Tovább

Holland számlatükör magyarul

A számlatükör, amellyel egy hollandiai egyéni vállalkozás indul, számláról számlára: a holland név a magyar mellett.

Tovább

Könyvelőiroda Hollandiában

Mit kell elintéznie, ha könyvelőirodát indít Hollandiában: KvK, beconnummer, Wwft, és milyen címet használhat.

Tovább

Munka az irodai környezetben

Útmutató könyvelőirodáknak: a teendőlista olvasása, ugyanaz a munka minden ügyfélnél sorban, az áfahatáridők tervezése és a munkatársak jogosultságai.

Tovább

Együttműködés a könyvelőirodával

Útmutató egy könyvelőiroda ügyfeleinek: számlák kiállítása, nyugták és bejövő számlák beküldése és az iroda kérdéseinek megválaszolása, a saját nyelvén.

Tovább

Értékesítés az EU-ban

Vállalkozás vagy magánszemély — ez az első kérdés: ez dönti el, hogy a 3b rovathoz és az összesítő nyilatkozathoz jutsz-e, vagy a 10 000 eurós határhoz.

Tovább

Btw verlegd (fordított adózás)

Alvállalkozó az építőiparban? Akkor nem tesz áfát a számlára, hanem azt írja rá: „btw verlegd” — a saját beszerzései áfáját pedig visszakapja.

Tovább

Levonható költségek egyéni vállalkozóknak

Milyen költségeket von le egy ZZP-s a nyereségéből: üzleti 100%, vegyes csak az üzleti rész, 0,25 € kilométerenként, étel, ital és reprezentáció a küszöb felett vagy 80%.

Tovább

Adókedvezmények egyéni vállalkozóknak

Zelfstandigenaftrek, startersaftrek, mkb-winstvrijstelling és KIA: mennyit érnek 2026-ban, milyen sorrendben, számpéldával.

Tovább

Az óraszám-kritérium

Az 1225 óra, amelyen az egyéni vállalkozói levonás múlik: mely órák számítanak, és miért nem elég fél év vállalkozás esetén az órák fele.

Tovább

Mennyi adót tegyen félre

Három kassza: az áfa, a jövedelemadó és a Zvw-hozzájárulás. Mi kerül mindegyikbe, a 2026-os kulcsok, és hogyan fizethet havonta egy összeg helyett.

Tovább

Voorlopige aanslag (előzetes kivetés)

Mi a voorlopige aanslag, hogyan ellenőrizze és módosítsa, meddig teheti meg, és miért érdemes kezdőként saját maga kérnie.

Tovább

Toeslagen egyéni vállalkozóként

Zorgtoeslag vagy huurtoeslag ZZP-sként: milyen jövedelmet ad meg (nem a nyereséget), hogyan becsülje, és miért nézze át minden áfabevallásnál.

Tovább

Levél a Belastingdiensttől

Aangiftebrief, előzetes vagy végleges kivetés, naheffingsaanslag vagy bírság: melyik levél mit jelent, mi a teendő, és milyen határidővel.

Tovább

Holland adóbevallás

Mikor kötelező bevallást benyújtani, mikor csak érdemes, és az M-nyomtatvány arról az évről, amelyben Hollandiába érkezett.

Tovább

Beruházási levonás (KIA)

A beruházott összeg 28%-a levonható a nyereségből — de csak 2901 € felett, tételenként 450 € alatt nem, és a személygépkocsira nem.

Tovább

Egyéni vállalkozás megszüntetése

Ha ZZP-sként befejezi: kijelentkezés a KvK-nál, az utolsó áfabevallás, a megszüntetési nyereség a jövedelemadóban, és amit hét évig meg kell őriznie.

Tovább